新聞發布
2004年
-
2004年4月23日
市建局董事會候任主席鄭維新先生聲明
對於獲得政府委任為下任市區重建局董事會主席,鄭維新先生今日(四月二十三日)發表聲明如下: 「對於行政長官委任本人為市區重建局董事會主席,本人深感榮幸。 市建局的工作,不單只重建發展舊區,更須更新和復興香港的整體城市面貌與活力,在社會、環境及經濟方面,注入新的生命力。這對香港來說,至為重要。全面的市區更新和復興工作,能使香港有更舒適的居住環境,和更有魅力去吸引外地人士來訪。因此,市建局是任重道遠。本人將會竭盡所能,與董事會所有成員、各委員會成員、市建局管理層及員工、政府及社區各界有關人士緊密合作,務求達成這個目標。 市建局自二零零一年五月成立以來,在主席劉華森博士的領導下,採用「4R」的業務策略:即拆卸重建、樓宇復修、文物保育及舊區更新,奠定了市區重建工作的新基礎。對此,本人深表謝意。我將會在此基礎上,努力加以發揚光大。 市建局是公營機構,其運作必須符合最高的誠信標準,我將會採取所有必需而恰當的措施,務求市建局維持高度誠信。此外,市建局必須以高效益和高效率的方式運作業務,同時又須保持透明度、秉承以人為本及承擔社會責任的原則,達成社會的目標。我希望本人的商業及社會服務經驗,將有助市建局在這方面取得平衡。 本人殷切期望與各界有關人士,衷誠合作,面對未來的新挑戰。」
-
2004年4月19日
市區重建局聲明
有關廉政公署一宗涉及市區重建局(市建局)一名職員的調查個案,市建局今日(星期一)發表以下聲明: 市建局對於員工的誠信及工作程序的嚴謹程度一向極為重視。 本局在廉署的調查過程中給予全力的合作,並會繼續加以配合。 除了著重員工的誠信外,市建局數年來亦與廉署緊密合作,採納有系統的防貪措施,包括由廉署對本局的收樓賠償程序指引提供意見,加以改善。市建局眾多職員亦有參與廉署主辦的防貪訓練講座。 然而,鑒於今次個案,市建局會進一步與廉署重新檢討工作程序和監管機制,盡量消除貪污的機會。
-
2004年4月15日
楊屋道項目截止接受標書
就新聞界今日(星期四)查詢有關荃灣楊屋道合作發展項目的投標情況,市區重建局發表以下聲明: 市建局共接獲十四家發展商競投的標書。 市建局董事會設立的一個招標遴選小組,將會評審各標書,然後向董事會提交建議,由董事會作出有關決定。 上月,市建局邀請有興趣人士表達發展意向,共收到二十二家發展商的意向書。市建局邀請其中二十家合乎資格的機構,參與競投發展楊屋道的項目。 楊屋道是一個住宅及商業發展計劃,佔地約77,824平方呎,該項目的土地是政府劃定給前土地發展公司的連繫地盤,作為協助推行荃灣市中心重建項目。
-
2004年3月24日
灣仔莊士敦道項目招標
市區重建局(市建局)今日(星期三)邀請28家發展商入標競投,合作發展灣仔莊士敦道重建項目。 莊士敦道項目位於灣仔莊士敦道及船街交匯處,地點優越,是市建局在2002年3月展開一連串市區重建計劃收購工作以來,首個完成收購及居民搬遷工作的項目。 莊士敦道項目地盤面積約21,200平方呎。當建築工程在2007年完成後,這個項目可以提供的商業和住宅樓面面積,估計分別約為28,000和190,000平方呎。 入標的發展商需要就發展項目的設計和財務條件,向市建局提出建議。 項目範圍內特別保留了五幢有歷史價值的戰前建築物,包括一列四幢位於莊士敦道的四層高廣州式騎樓屋;這類樓宇在香港已經瀕臨消失的邊緣。此外,一幢位於船街的四層高住宅樓亦會保留,它代表著香港在六十年代之前,「上居下鋪」的家庭作業和生活方式。 市建局較早時公開邀請發展商提交合作發展意向書,在本月八日截止時,共有32家表達了合作意向。市建局董事會設立的一個遴選小組,經考慮他們的經驗和財政 能力後,認為其中的28家符合市建局訂定的要求和條件,遂決定邀請他們入標。 所有標書必須在2004年5月12日正午12時或之前,送抵皇后大道中181號新紀元廣場低座10樓市建局總辦事處。
-
2004年3月16日
市建局荃灣楊屋道項目招標
市區重建局(市建局)今日(星期二)邀請20家發展商,參與競投合作發展荃灣楊屋道項目。他們在本月初曾提交合作意向書。 楊屋道是一個住宅及商業發展計劃,佔地約77,824平方呎,該項目的土地是政府劃定給前土地發展公司的連繫地盤,作為協助推行荃灣市中心重建項目。 市建局共接獲22間機構提交合作意向書。市建局董事會設立的一個遴選小組,經考慮他們的經驗和財政能力,認為其中的20家符合市建局訂定的要求和條件,遂邀請他們參與競投。 所有標書必須在2004年4月15日正午12時或之前送抵皇后大道中181號新紀元廣場低座10樓市建局總辦事處。
-
2004年3月16日
深水埗商戶和平遷出
法庭執達吏今日(星期二)到市區重建局的福榮街╱福華街項目的地盤,執行法庭判決,搬遷兩家商舖。 今日的搬遷行動能夠大致上和平完成,市建局發言人對各方人士的合作和克制,表示感謝。 市建局和地政總署會繼續與兩位前業主,商討補償的問題。 若果他們有特別的個人困難和需要,市建局及其重建社工隊會盡力給予協助。
-
2004年3月3日
楊屋道項目邀請發展合作意向書
市區重建局(市建局)今日(星期三)就荃灣楊屋道項目,邀請發展商提交合作發展意向書。 楊屋道是一個住宅及商業發展項目,佔地約七萬七千八百二十四平方呎,該項目的土地是政府劃定給前土地發展公司的連繫地盤,作為協助推行荃灣市中心重建項目。 有意參與發展楊屋道項目的合作發展商,需要提供資料表明他們具備經驗和財政能力,以符合市建局訂定的要求和條件。 有關的合作意向書必須在2004年3月9日中午前送抵皇后大道中181號新紀元廣場低座10樓市建局總辦事處。 市建局會邀請合資格的發展商正式提交合作標書,預計會在短期内招標。
-
2004年2月27日
莊士敦道項目邀請發展合作意向書
市區重建局(市建局)今日(星期五)就灣仔莊士敦道項目的重建,邀請發展商提交合作發展意向書。 莊士敦道項目是市建局在2002年3月,正式開展全面的市區重建計劃之後,首個完成居民搬遷工作並推出市場的計劃。它位處莊士敦道和船街的交匯處,地點優越。地盤面積約為21,200平方呎。市建局計劃在今年為六個地盤尋找合作發展伙伴,其中莊士敦道項目是第一個。 莊士敦道項目預計會在2007年底落成,屆時可提供的商業和住宅樓面面積,分別約為28,000平方呎和190,000平方呎。 市建局執行董事(規劃及發展)林筱魯表示:「灣仔是市建局九個發展目標區的其中一個。繼過去土地發展公司在太原街和李節街的發展項目後,莊士敦道項目是另一個重要的發展里程,進一步為這個舊區帶來更新動力。」 市建局希望藉著公開邀請私人發展商提交意向書,了解他們對參與聯營合作的興趣。合作發展商將需要負責項目的規劃、發展和營銷的開支,以及發展範圍內五幢有歷史價值的建築物的保育工作。 這五幢建築物包括一列四幢的廣州式騎樓屋,它們在香港已經瀕臨消失的邊緣;以及一幢樓高四層、具有建築特色的戰前舊樓。市建局準備把它們加以保育和改造,適合現代的商業用途。 重建範圍內的大王西街部份會轉為步行街,並加以更新,以作公眾休憩和娛樂之用。 林筱魯說:「我們希望透過莊士敦道項目和區內其他的市建局項目,把灣仔舊區逐步改造成為一處集商住用途、娛樂消閒和購物的好去處。同時,我們會盡量保育在重建範圍內,結構良好、有特色和可以加以改造的古老建築物。」 「整體的意念是綜合運用市建局的四大業務策略,透過重建發展、樓宇復修、文物保育和舊區更新,達致全面而整體化的效果。」 有意參與合作的發展商,需要提供資料表明他們的專業水平和財政能力,符合市建局訂定的要求和條件。 有關的合作意向書必須在2004年3月8日中午前
-
2004年1月20日
市建局灣仔辦事處 新年假期繼續辦公
灣仔利東街重建計劃是市區重建局成立以來最大型的項目。市建局特別在農曆新年假期期間,開放位於灣仔的辦事處,以方便有關業主查詢及交回收購建議文件。 利東街重建計劃涉及六百四十七個業權。市建局日前已經向所有業主提出收購建議。近日市建局陸續收到業主的查詢,表示希望可以盡快完成有關買賣手續。市建局遂決定在農曆新年的初一至初四(一月二十二日至二十五日)期間,特別開放位於灣仔道二十八號忻怡閣地下的灣仔地區辦事處。辦公時間由早上九時至下午五時正。 如果居民有任何查詢,歡迎他們致電25730638,與灣仔地區辦事處的當值職員聯絡。
-
2004年1月12日
市區重建局更新灣仔舊區的新里程
市區重建局(市建局)更新逾百年歷史的灣仔舊區的工作,今日(星期一)向前邁進重要的一大步。市建局正式開展莊士敦道重建項目的地盤拆卸工程,該項目總發展成本達九億一千七百萬元。 位於莊士敦道及船街交界的地盤,面積約二萬二千二百平方呎,為市建局自二零零二年三月展開重建項目以來,第一幅成功徵集的地皮。 今日,一群過去曾經在項目範圍內居住的街坊,抱著愉快的懷舊心情,重遊舊地,與市建局職員攜手主持一項拆卸舊樓的典禮,啟動項目的商住發展工程。 然而,重建項目內的所有樓宇,並不是全部都要拆卸,市建局已經決定保存五幢甚具特色的戰前樓房,包括莊士敦道一組四幢廣州式「騎樓」樓及船街一幢四層高的商住樓,把它們重新設計和翻新,成為具有生活品味特色的現代商用樓,創造商機。 市建局行政總監林中麟認為,除了給予業主及租客補償外,順利成功收地,對市建局來說,亦是一次全新而難得的經驗。 林中麟說:「在收樓過程中,補償和安置並非市建局唯一重要的考慮,同樣重要的是如何協助受影響的居民,尤其是長者、單親家庭及殘疾人士,另覓較新而更好的居所,與及盡快安頓下來。而且,因為我們首次採取全新的土地徵集程序,有待考驗,過程中必然會有許多初次遇到的問題。」 他說:「到頭來,全憑居民與我們彼此之間的一股充誠合作的伙伴精神,使我們可以在十八個月內順利完成整個收地程序,較原先預計的二十四個月時間表,提早了六個月。」 「我們充份理解,徵集土地必然會引起許多家庭和個人問題,因此,我們委託了循道衛理中心的專業社工隊,與我們前線員工,攜手並肩,為居民提供輔導和實際的援助,解決因重建而遇到的特殊問題,包括為他們提供新樓盤資料,協助他們向銀行申請過渡貸款、搬遷,以至與內地親友團聚等。」 他說:「許多居民與我們的前線員工及市區重建社工隊亦因此而成為朋友,所以我們特別邀請他們今日回來,一起見證這個歷史時