市建局主席声明

就市区重建局（市建局）行政总监谭小莹于昨日请辞一事，市建局主席苏庆和有以下声明：

市建局董事会今天（星期二）讨论了行政总监的请辞，董事会重申，市建局将会继续其社会使命，推行市区更新，为更多旧区居民带来裨益。

在履行社会责任的同时，市建局亦将谨守财务纪律，令市区更新工作可以持续推行。市建局的社会责任与其审慎理财不会相违背。根据《市区重建策略》，两者可以在政府和其他持份者的支持下双轨而行。

面对严重的市区老化及财政压力，我们需要有新思维去进行市区更新，目标是令市建局的工作做得更好、更快和更符合社区期望。

市建局董事会今天特别感谢谭女士在过去多年来，为市建局的工作尽心尽力及作出贡献，并希望谭女士可以重新考虑其请辞决定。

(完)